本周的系统升级比较多，首先KDE在更新完之后再次更新到4.5.1，Ubuntu 10.10 Beta版发布，Nginx如期进行更新，Chrome 6.0正式发布，同时Chromium将增加GPU硬件支持。在本周的更新中Wireshark 1.4.0是值得引起大家注意的。
本周系统升级的软件介绍，我们把目光投向Wireshark.
Wireshark 是什么 Wireshark（前称Ethereal）是一个网络封包分析软件。网络封包分析软件的功能是撷取网络封包，并尽可能显示出最为详细的网络封包资料。网络封包分析软件的功能可想像成 "电工技师使用电表来量测电流、电压、电阻" 的工作只是将场景移植到网络上，并将电线替换成网络线。
在过去，网络封包分析软件是非常昂贵，或是专门属于营利用的软件。Ethereal的出现改变了这一切。在GNUGPL通用许可证的保障范围底下，使用者可以以免费的代价取得软件与其源代码，并拥有针对其源代码修改及客制化的权利。Ethereal是目前全世界最广泛的网络封包分析软件之一。
Wireshark的来历1997年底，Gerald Combs需要一个能够追踪网络流量的工具软件作为其工作上的辅助。因此他开始撰写Ethereal软件。
Ethereal 在经过几次中断开发的事件过后，终于在1998年7月释出其第一个版本 v0.2.0。自此之后，Combs收到了来自全世界的修补程式、错误回报与鼓励信件。Ethereal的发展就此开始。不久之后，Gilbert Ramirez 看到了这套软件的开发潜力并开始参予低阶程式的开发。1998年10月，来自 Network Appliance 公司的 Guy Harris 在寻找一套比 tcpview（另外一套网络封包撷取程式）更好的软件。于是他也开始参与Ethereal的开发工作。
1998年底，一位在教授 TCP/IP 课程的讲师 Richard Sharpe，看到了这套软件的发展潜力，而后开始参与开发与加入新协定的功能。在当时，新的通讯协定的制定并不复杂，因此他开始在Ethereal上新增的封包撷取功能，几乎包含了当时所有通讯协定。
自此之后，数以千计的人开始参与Ethereal的开发，多半是因为希望能让Ethereal撷取特定的，尚未包含在Ethereal默认的网络协定的封包而参予新的开发。
2006年6月，因为商标的问题，Ethereal更名为Wireshark。
Wireshark使用目的以下是一些使用Wireshark的例子：
- 网络管理员使用Wireshark来检测网络问题
- 网络安全工程师使用Wireshark来检查资讯安全相关问题
- 开发者使用Wireshark来为新的通讯协定除错
- 普通使用者使用Wireshark来学习网络协定的相关知识
Wireshark不是...Wireshark不是入侵侦测软件（Intrusion Detection Software, IDS）。对于网络上的异常流量行为，Wireshark不会产生警示或是任何提示。然而，仔细分析Wireshark撷取的封包能够帮助使用者对于网络行为有更清楚的了解。
Wireshark不会对网络封包产生内容的修改 - 它只会反映出目前流通的封包资讯。 Wireshark本身也不会送出封包至网络上。
Wireshark 1.4.0本次更新修正的错误：- 更新时间显示在背景中。 （错误1275）
- Wireshark是没有反应时，从新捕获在Windows中的命名管道。 （错误1759）
- 对无效接口或捕获过滤器的bug修复。 （错误4735）
Wireshark 1.4.0更新的新功能：- 分组名单已被重写，可以更有效的进行内部管理。
- 列选项更容易使用。你可以添加一个通过右键点击项目的详细数据包列，协议字段，你可以调整右键单击列标题进行列的选项设置。
- 添加对Python脚本的初步支持。
- 多个内存泄漏问题已得到修复。
- 手动IP地址分配。
- 之前版本以秒为单位，现在可以显示为小时，分钟和秒。
- 完善对UNIX和Linux的设置捕获缓冲区大小。
- 不再需要的tshark在UNIX或Linux提升的权限列表界面。现在只有dumpcap要求特权。
- 用户可以直接从播放RTP流的RTP分析窗口。
- Capinfos和editcap现在支持时间分别检查和强迫命令。
- Wireshark增加一个“跳转到时间戳”命令行选项。
- 增加了对多种网络协议的支持
升级后的Wireshark的1.4.0不再支持Windows 2000。用户可以使用Wireshark的1.2或1.0版本。
